YOU SAID:
If the United States was founded in 1776, it must imply that Calvin was born in 1976.
INTO JAPANESE
アメリカ合衆国は 1776 年に設立された、カルバンが 1976 年に生まれたことそれを意味する必要があります。
BACK INTO ENGLISH
United States of America founded in 1776, Calvin was born in 1976, it means that you must.
INTO JAPANESE
アメリカ合衆国は 1776 年に設立され、カルヴァンは 1976 年に生まれた、それはあなたがする必要があることを意味します。
BACK INTO ENGLISH
The United States was founded in 1776, means that Calvin was born in 1976, but you should.
INTO JAPANESE
アメリカ合衆国は 1776 年に、カルヴァンは 1976 年生まれですが、する必要があることを意味設立されました。
BACK INTO ENGLISH
Was established means that you will need is the United States of America in 1776, Calvin is born in 1976.
INTO JAPANESE
設立する必要があることを意味は、1776 年にアメリカ合衆国は、カルバンは 1976 年生まれ。
BACK INTO ENGLISH
You need to establish a means the 1776 United States Calvin was born in 1976 in's.
INTO JAPANESE
1776 アメリカ合衆国カルバンは 1976 年に生まれた意味を確立する必要がありますの
BACK INTO ENGLISH
In 1776 there is need to establish United States Calvin was born in 1976, meaning
INTO JAPANESE
1776 そこにはアメリカ合衆国のカルヴァンは 1976 年に生まれた意味を確立する必要があります。
BACK INTO ENGLISH
1776 meaning born in 1976, establish therein Carvin of the United States of America.
INTO JAPANESE
1976 年生まれ 1776 意味をそこに確立するアメリカ合衆国のカルヴァン。
BACK INTO ENGLISH
1976 born in 1776 Carvin of the United States of America to establish the meaning there.
INTO JAPANESE
1976 生まれアメリカ合衆国の意味を確立する 1776 カルヴァンであります。
BACK INTO ENGLISH
1976 born in 1776 Calvin to establish the meaning of the United States of America.
INTO JAPANESE
1976 年アメリカ合衆国の意味を確立する 1776 カルバン生まれ。
BACK INTO ENGLISH
1776 Calvin was born in 1976 to establish the meaning of the United States of America.
INTO JAPANESE
1776 カルバンは、アメリカ合衆国の意味を確立する 1976 年生まれ。
BACK INTO ENGLISH
1776 Calvin was born in 1976 to establish the meaning of the United States of America.
You've done this before, haven't you.