YOU SAID:

if the trump of dead turnip of triumph, ate its heart out will he die or will she implode into nothingness and join us into the void of the unknown dark blue, or is it purple? i don't really know i'm colorblind.

INTO JAPANESE

勝利の死んだカブの切り札が、その心を食い尽くした場合、彼は死ぬのでしょうか、それとも彼女は無に陥り、未知の紺色の空虚に私たちと合流するのでしょうか、それとも紫色ですか？私は色覚異常だとは本当に知りません。

BACK INTO ENGLISH

Will he die if the victorious dead turnip trumps eat up his heart, or will she fall into nothing and join us in an unknown dark blue emptiness, or is it purple? ?? I really don't know that I have color blindness.

INTO JAPANESE

勝利した死んだカブの切り札が彼の心を食い尽くした場合、彼は死ぬのでしょうか、それとも彼女は何にも陥らず、未知の紺色の空に私たちに加わりますか、それとも紫色ですか？ ??色覚異常があることを本当に知りません。

BACK INTO ENGLISH

If the trump card of the victorious dead turnip devours his heart, will he die, or will she fall into nothing and join us in the unknown dark blue sky, or is it purple? ?? ?? I really don't know that I have color blindness.

INTO JAPANESE

勝利した死んだカブの切り札が彼の心をむさぼり食うなら、彼は死ぬのでしょうか、それとも彼女は何にも陥らず、未知の紺碧の空で私たちに加わりますか、それとも紫色ですか？ ?? ??色覚異常があることを本当に知りません。

BACK INTO ENGLISH

If the trump card of the victorious dead turnip devours his heart, will he die, or will she fall into nothing and join us in the unknown azure sky, or is it purple? ?? ?? I really don't know that I have color blindness.

INTO JAPANESE

勝利した死んだカブの切り札が彼の心をむさぼり食うならば、彼は死ぬのでしょうか、それとも彼女は何にも陥らず、未知の紺碧の空で私たちに加わるのでしょうか、それとも紫色ですか？ ?? ??色覚異常があることを本当に知りません。

BACK INTO ENGLISH

If the trump card of the victorious dead turnip devours his heart, will he die, or will she fall into nothing and join us in the unknown azure sky, or purple? Is it? ?? ?? I really don't know that I have color blindness.

INTO JAPANESE

勝利した死んだカブの切り札が彼の心をむさぼり食うなら、彼は死ぬのでしょうか、それとも彼女は何にも陥らず、未知の紺碧の空、または紫で私たちに加わりますか？それは...ですか？ ?? ??色覚異常があることを本当に知りません。

BACK INTO ENGLISH

If the trump card of the victorious dead turnip devours his heart, will he die, or will she fall into nothing and join us in the unknown azure sky, or purple? Is it ...? ?? ?? I really don't know that I have color blindness.

INTO JAPANESE

勝利した死んだカブの切り札が彼の心をむさぼり食うなら、彼は死ぬのでしょうか、それとも彼女は何にも陥らず、未知の紺碧の空、または紫で私たちに加わりますか？それは...ですか ...？ ?? ??色覚異常があることを本当に知りません。

BACK INTO ENGLISH

If the trump card of the victorious dead turnip devours his heart, will he die, or will she fall into nothing and join us in the unknown azure sky, or purple? Is that ...? ?? ?? I really don't know that I have color blindness.

INTO JAPANESE

勝利した死んだカブの切り札が彼の心をむさぼり食うなら、彼は死ぬのでしょうか、それとも彼女は何にも陥らず、未知の紺碧の空、または紫で私たちに加わりますか？それは...？ ?? ??色覚異常があることを本当に知りません。

BACK INTO ENGLISH

If the trump card of the victorious dead turnip devours his heart, will he die, or will she fall into nothing and join us in the unknown azure sky, or purple? that is...? ?? ?? I really don't know that I have color blindness.

INTO JAPANESE

勝利した死んだカブの切り札が彼の心をむさぼり食うなら、彼は死ぬのでしょうか、それとも彼女は何にも陥らず、未知の紺碧の空、または紫で私たちに加わりますか？あれは...？ ?? ??色覚異常があることを本当に知りません。

BACK INTO ENGLISH

If the trump card of the victorious dead turnip devours his heart, will he die, or will she fall into nothing and join us in the unknown azure sky, or purple? That is...? ?? ?? I really don't know that I have color blindness.

INTO JAPANESE

勝利した死んだカブの切り札が彼の心をむさぼり食うなら、彼は死ぬのでしょうか、それとも彼女は何にも陥らず、未知の紺碧の空、または紫で私たちに加わりますか？あれは...？ ?? ??色覚異常があることを本当に知りません。

BACK INTO ENGLISH

If the trump card of the victorious dead turnip devours his heart, will he die, or will she fall into nothing and join us in the unknown azure sky, or purple? That is...? ?? ?? I really don't know that I have color blindness.