YOU SAID:

if the trait is dominant one of the parents must skip a generation for blueness of the kentucky blue mountain people clan

INTO JAPANESE

ケンタッキーブルーマウンテン族の一族の青さのために、形質が支配的である場合、親の1人が世代をスキップする必要があります

BACK INTO ENGLISH

Due to the blueness of the Kentucky Blue Mountain clan, one of the parents must skip a generation if the trait is dominant

INTO JAPANESE

ケンタッキー ブルー マウンテン一族は青みが強いため、形質が優性である場合、親の 1 人が世代をスキップする必要があります。

BACK INTO ENGLISH

The Kentucky Blue Mountain clan has a strong blue tint, so if the trait is dominant, one parent should skip a generation.

INTO JAPANESE

ケンタッキー ブルー マウンテン一族は強い青みを持っているため、この形質が優性である場合は、親の 1 人が世代をスキップする必要があります。

BACK INTO ENGLISH

The Kentucky Blue Mountain clan has a strong blue tint, so one parent should skip a generation if this trait is dominant.

INTO JAPANESE

ケンタッキー ブルー マウンテン一族は強い青色の色合いを持っているため、この特性が優性である場合は、親の 1 人が世代をスキップする必要があります。

BACK INTO ENGLISH

The Kentucky Blue Mountain clan has a strong blue hue, so one parent should skip a generation if this trait is dominant.

INTO JAPANESE

ケンタッキー ブルー マウンテン一族は強い青色の色合いを持っているため、この特性が優性である場合は、親の 1 人が世代をスキップする必要があります。

BACK INTO ENGLISH

The Kentucky Blue Mountain clan has a strong blue hue, so one parent should skip a generation if this trait is dominant.