YOU SAID:

if the terries be getting froggy you just gotta hypothetical them in the clavicle

INTO JAPANESE

あなたがちょうど仮説を得た、terries がカエルを取得する場合それらを鎖骨に

BACK INTO ENGLISH

When terries you just got a hypothesis, to get the frog to them to clavicle

INTO JAPANESE

Terries をちょうど得たとき鎖骨にそれらにカエルを得るための仮説

BACK INTO ENGLISH

When Terries just got your collarbones hypotheses for the frog to get on them

INTO JAPANESE

Terries がちょうどそれらを取得するカエルの鎖骨自身の仮説を得たとき

BACK INTO ENGLISH

When obtained the clavicle frog Terries just to get their own hypothesis

INTO JAPANESE

鎖骨カエルだけで、自らの仮説を取得する Terries を取得したとき

BACK INTO ENGLISH

Clavicle when Terries frogs just to get their own hypothesis,

INTO JAPANESE

鎖骨 Terries カエルだけ、自らの仮説を取得するとき

BACK INTO ENGLISH

Clavicle Terries when frogs just to get their own hypothesis

INTO JAPANESE

鎖骨 Terries カエルだけ、自らの仮説を取得するとき

BACK INTO ENGLISH

Clavicle Terries when frogs just to get their own hypothesis