YOU SAID:
If the teacher is not there in fifteen minutes, we are legally allowed to leave.
INTO JAPANESE
教師が15分でそこにいなければ、私達は合法的に去ることが許されます。
BACK INTO ENGLISH
Teachers are not there in 15 minutes, we are allowed to legally leave.
INTO JAPANESE
15分以内に行かなければ ベンジーが殺される
BACK INTO ENGLISH
If I'm not there in 15 minutes, he'll kill Benji.
INTO JAPANESE
15分以内に行かなければ ベンジーが殺される
BACK INTO ENGLISH
If I'm not there in 15 minutes, he'll kill Benji.
You've done this before, haven't you.
