YOU SAID:

If the sky was your ground, how would you stand?

INTO JAPANESE

空はあなたの地面をされた場合どのように我慢だろうか。

BACK INTO ENGLISH

If your ground is how will you put up with?

INTO JAPANESE

あなたの地面がある場合どのようにあなたを我慢するか。

BACK INTO ENGLISH

If your ground is how to hold you?

INTO JAPANESE

場合、あなたの地面を保持する方法?

BACK INTO ENGLISH

If the way you hold your ground?

INTO JAPANESE

場合はあなたの地面を保持する方法か。

BACK INTO ENGLISH

If you how to hold your ground.

INTO JAPANESE

場合、どのようにあなたの地面を保持します。

BACK INTO ENGLISH

If, how to hold your ground.

INTO JAPANESE

場合、どのようにあなたの地面を保持します。

BACK INTO ENGLISH

If, how to hold your ground.