YOU SAID:

if the shoe fits the horn shoes dont go on horns cringelord shoehorn

INTO JAPANESE

靴がホーンの靴に収まる場合は角にはいけませんcringelord shoehorn

BACK INTO ENGLISH

Don't go to the corner if the shoes fit into the horn's shoes cringelord shoehorn

INTO JAPANESE

靴が角の靴に収まる場合は角に行かないでください。

BACK INTO ENGLISH

If the shoe fits in a corner shoe, do not go to the corner.

INTO JAPANESE

靴が角のある靴に収まる場合は、角に行かないでください。

BACK INTO ENGLISH

If your shoe fits in a square shoe, do not go to the corner.

INTO JAPANESE

あなたの靴が四角い靴に収まる場合は、隅に行かないでください。

BACK INTO ENGLISH

If your shoe fits in a square shoe, do not go to the corner.