YOU SAID:

If the series of Z's should always stay close to Z and never trend away, that point is in the Mandelbrot Set

INTO JAPANESE

Z のシリーズは Z と決してトレンドで点がマンデルブロ集合の近くに常にとどまるべき場合

BACK INTO ENGLISH

Z series Z and never in the trend is near the Mandelbrot set always to stay should

INTO JAPANESE

Z シリーズ Z 決して傾向はマンデルブロ集合が常に近くに滞在する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Z series Z never tend the Mandelbrot set is always to stay close to you.

INTO JAPANESE

Z シリーズ Z には、マンデル ブロー セットが常にあなたの近くに滞在することがない傾向があります。

BACK INTO ENGLISH

Z series Z, the Mandelbrot set to stay always close to you do not tend to be.

INTO JAPANESE

Z シリーズ Z、常にあなたの近くに滞在するマンデルブロはない傾向があります。

BACK INTO ENGLISH

Z series Z, Mandelbrot to stay always close to you do not tend to be.

INTO JAPANESE

Z シリーズ Z、常にあなたの近くに滞在するマンデルブロはない傾向があります。

BACK INTO ENGLISH

Z series Z, Mandelbrot to stay always close to you do not tend to be.