YOU SAID:
If the scales are not equally weighted, equilibrium will not be met. π
INTO JAPANESE
γΉγ±γΌγ«γεηγ«ιγΏδ»γγγγ¦γγͺγε ΄εγεΉ³θ‘‘γ―ζΊγγγγΎγγγ π
BACK INTO ENGLISH
If the scales are not evenly weighted, the equilibrium will not be met. π
INTO JAPANESE
γΉγ±γΌγ«γεηγ«ιγΏδ»γγγγ¦γγͺγε ΄εγεΉ³θ‘‘γ―ζΊγγγγΎγγγ π
BACK INTO ENGLISH
If the scales are not evenly weighted, the equilibrium will not be met. π
Come on, you can do better than that.