Translated Labs

YOU SAID:

If the saw blade is rusty, the rust must be ground off before welding the blade.

INTO JAPANESE

鋸刃が錆びている場合は、鋸刃を溶接する前に錆を削り落とす必要があります。

BACK INTO ENGLISH

If the saw blade is rusty, you will need to scrape off the rust before welding the saw blade.

INTO JAPANESE

鋸刃が錆びている場合は、鋸刃を溶接する前に錆を落としてください。

BACK INTO ENGLISH

If the saw blade is rusty, remove the rust before welding the saw blade.

INTO JAPANESE

鋸刃が錆びている場合は、鋸刃を溶接する前に錆を除去してください。

BACK INTO ENGLISH

If the saw blade is rusted, please remove the rust before welding the saw blade.

INTO JAPANESE

鋸刃が錆びている場合は、鋸刃を溶接する前に錆を取り除いてください。

BACK INTO ENGLISH

If the saw blade is rusty, please remove the rust before welding the saw blade.

INTO JAPANESE

鋸刃が錆びている場合は、鋸刃を溶接する前に錆を取り除いてください。

BACK INTO ENGLISH

If the saw blade is rusty, please remove the rust before welding the saw blade.

Equilibrium found!

You've done this before, haven't you.

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
18Sep09
3
votes
18Sep09
1
votes
18Sep09
1
votes