YOU SAID:

If the rest of my pregnancy goes as planned, my son won’t make his grand entrance until the first week of June. Right now, he is negative four weeks old. But even though he’s still flipping around in my belly, people are already constantly making comments about who he will be and how he will act, because he, we assume, is a he.

INTO JAPANESE

私の妊娠の残りの部分が計画どおりに進むと、息子は6月の第1週まで壮大な入り口を作れません。今、彼は4週齢のネガティブです。しかし、彼はまだ私の腹の周りにひっくり返っているにもかかわらず、人々はすでに彼が誰であろうと、彼が行動する方法について常にコメントしています。