YOU SAID:

If the Portuguese own smartphones, that means that Germany never lost world War two

INTO JAPANESE

ポルトガル人は、スマート フォンを所有している場合つまり、ドイツは第二次世界大戦を失ったこと

BACK INTO ENGLISH

If Portugal who own smart phones that Germany lost World War II

INTO JAPANESE

携帯電話のスマートを所有しているポルトガル ドイツが第二次世界大戦を失った場合

BACK INTO ENGLISH

If you lost the World War II Portugal Germany who owns a smart phone

INTO JAPANESE

スマート フォンを所有している第二次世界大戦ポルトガル ドイツを紛失した場合

BACK INTO ENGLISH

If you forget who owns the Smartphone World War II Portugal Germany

INTO JAPANESE

スマート フォン世界大戦ポルトガル ドイツの所有者を忘れた場合

BACK INTO ENGLISH

If you forgot your owner of the smart phone World War II Portugal Germany

INTO JAPANESE

スマート フォン世界大戦ポルトガル ドイツのあなたの所有者を忘れた場合

BACK INTO ENGLISH

If you have forgotten your owner of the smart phone World War II Portugal Germany

INTO JAPANESE

スマート フォン世界大戦ポルトガル ドイツのあなたの所有者を忘れてしまった場合

BACK INTO ENGLISH

If you have forgotten your owner of the smart phone World War II Portugal Germany