YOU SAID:
If the moon could talk to the sun Would he hate her Or would he love her Tell me lover If the sunrise had eyes Would she see her view The way we do The way you look at me Tell me do you like the way I worry? Or should I just leave you alone? Trust me darling oh my sunrise eyes They see the way you look at me And as for the moon he made a good first impression Late June Early afternoon I'm so lost in my obsession Take me to the moon Or take me home I want to see the stars Or see the world end in your arms Options run the auctions Sell addictive neurotoxins When you leave it tastes like poison My nervous systems stopping I'd like my coffin in pink I'd like my thoughts in think Words have no meaning until they demean me I feel like I'm dreaming Things are just seeming to make less sense If the moon could talk to the sun Would he hate her Or would he love her Tell me lover If the sunrise had eyes Would she see her view The way we do The way you look at me Tell me do you like the way I panic Or should I just leave you alone
INTO JAPANESE
もし月が太陽と話せたら 彼は彼女を憎むだろうか それとも彼は彼女を愛するだろうか 恋人に言ってくれ もし日の出に目があったなら 彼女は彼女の景色を見るだろうか 私たちのやり方 あなたが私を見る方法 私が心配する方法が好きですか?それとも放っておけばいいですか?ダーリン、私の日の出の瞳を信じてあなたが私を見る方法を彼らは見ているそして月に関しては彼は最初に良いことをした
BACK INTO ENGLISH
If the moon could talk to the sun would he hate her Or would he love her Tell your lover if the sunrise had eyes would she see her view the way we do you The way you look at me Do you like the way I care? or leave it alone
INTO JAPANESE
月が太陽と話すことができたら 彼は彼女を憎むだろうか それとも彼は彼女を愛するだろうか もし日の出に目があったなら 彼女は私たちと同じように彼女の景色を見るだろうか 恋人に伝えてくれまたは放っておく
BACK INTO ENGLISH
If the moon could talk to the sun would he hate her Or would he love her If the sunrise had eyes would she see her as we do Tell your lover give me or leave me alone
INTO JAPANESE
もし月が太陽と話せたら彼は彼女を憎むだろうかそれとも彼は彼女を愛するだろうかもし日の出に目があったなら彼女は私たちと同じように彼女を見るだろうかあなたの恋人に私をくれと言って
BACK INTO ENGLISH
If the moon could talk to the sun would he hate her Or would he love her If the sunrise had eyes would she see her the way we do Give me to your lover say
INTO JAPANESE
もし月が太陽と話せたら 彼は彼女を憎むだろうか それとも彼は彼女を愛するだろうか もし日の出に目があったなら 彼女は私たちと同じように彼女を見るだろうか 恋人に言ってくれ
BACK INTO ENGLISH
If the moon could talk to the sun would he hate her Or would he love her If the sunrise had eyes would she see her the way we do Tell your lover
INTO JAPANESE
もし月が太陽と話せたら 彼は彼女を憎むだろうか それとも彼は彼女を愛するだろうか もし日の出に目があったなら 彼女は私たちと同じように彼女を見るだろうか 恋人に伝えてください
BACK INTO ENGLISH
If the moon could talk to the sun would he hate her Or would he love her If the sunrise had eyes would she see her the way we do Tell your lover
That didn't even make that much sense in English.