YOU SAID:
If the Manaphy egg is meant to hatch underwater, how did the Manaphy egg hatch at all? Although, the Manaphy that hatched from the Manaphy egg did nearly die, so this egg law must be true.
INTO JAPANESE
Manaphyの卵が水中で孵化しようとしている場合、Manaphyの卵はどのようにして孵化しましたか? Manaphyの卵から孵化したManaphyはほとんど死にましたが、この卵の法則は真実でなければなりません。
BACK INTO ENGLISH
When Manaphy's egg is about to hatch in the water, how did the eggs of Manaphy hatch? Manaphy hatched from the egg of Manaphy almost died, but the law of this egg must be true.
INTO JAPANESE
Manaphyの卵が水中で孵化しようとしているとき、Manaphyの卵はどのように孵化しましたか? Manaphyの卵から孵化したManaphyはほとんど亡くなりましたが、この卵の法則は真実でなければなりません。
BACK INTO ENGLISH
Manaphy egg to hatch in the water while the Manaphy egg has hatched how to? Manaphy hatched from the egg of Manaphy is almost killed, but this egg law must be true.
INTO JAPANESE
Manaphyの卵がどのように孵化している間に水の中で孵化するためのManaphyの卵? Manaphyの卵から孵化したManaphyはほとんど殺されるが、この卵の法則は真実でなければならない。
BACK INTO ENGLISH
Manaphy's eggs for hatching in water while Manaphy's eggs are hatching? Manaphy hatched from the egg of Manaphy is almost killed, but the law of this egg must be true.
INTO JAPANESE
Manaphyの卵が孵化している間水の中で孵化するためのManaphyの卵? Manaphyの卵から孵化したManaphyはほとんど殺されますが、この卵の法則は真実でなければなりません。
BACK INTO ENGLISH
Manaphy's egg for hatching in the water while Manaphy's egg is hatching? Manaphy hatched from the egg of Manaphy is almost killed but this egg's law must be true.
INTO JAPANESE
Manaphyの卵が孵化している間水の中で孵化するためのManaphyの卵? Manaphyの卵から孵化したManaphyはほとんど殺されますが、この卵の法則は真実でなければなりません。
BACK INTO ENGLISH
Manaphy's egg for hatching in the water while Manaphy's egg is hatching? Manaphy hatched from the egg of Manaphy is almost killed but this egg's law must be true.
That didn't even make that much sense in English.