YOU SAID:
If the in The out What is now
INTO JAPANESE
インアウトの場合今は何ですか
BACK INTO ENGLISH
What is it now for in-out
INTO JAPANESE
インアウトの今は何ですか
BACK INTO ENGLISH
What is in-out now
INTO JAPANESE
今出入りしているもの
BACK INTO ENGLISH
What is going in and out now
INTO JAPANESE
今何が出入りしているのか
BACK INTO ENGLISH
What's coming in and out now
INTO JAPANESE
今出入りしているもの
BACK INTO ENGLISH
What is going in and out now
INTO JAPANESE
今何が出入りしているのか
BACK INTO ENGLISH
What's coming in and out now
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
