YOU SAID:

if the funny brown bear farts in the scary woods and there are no angry chickens to hear it trump, will it make a sound and will it smell?

INTO JAPANESE

面白い茶色のクマが恐ろしい森の中でおならを吐き、それを耳にする怒った鶏がいないなら、それは音を出すでしょうか？

BACK INTO ENGLISH

If an interesting brown bear spits a fart in a horrible forest and there is no angry chick hears it, will it sound out?

INTO JAPANESE

興味深い茶色の熊が恐ろしい森の中のおならを吐き出し、怒っている雛に聞こえない場合は、それは聞こえるでしょうか？

BACK INTO ENGLISH

If an interesting brown bear throws out a fart in the dreadful forest and you can not hear it as an angry chick, can you hear it?

INTO JAPANESE

興味深い茶色の熊が恐ろしい森の中のおならを投げ捨てて、あなたは怒ったひよことしてそれを聞くことができないなら、あなたはそれを聞くことができますか？

BACK INTO ENGLISH

If an interesting brown bear throws a fart in the dreadful forest and you can not hear it as an angry chick, can you hear it?

INTO JAPANESE

興味深い茶色の熊が恐ろしい森の中におならを放ち、怒った雛としてそれを聞くことができないなら、あなたはそれを聞くことができますか？

BACK INTO ENGLISH

If an interesting brown bear lets you fart in the dreadful forest and you can not hear it as an angry chick, can you hear it?

INTO JAPANESE

おもしろい茶色の熊が恐ろしい森の中でおならを放ち、怒った雛として聞くことができないなら、それを聞くことができますか？

BACK INTO ENGLISH

Can an interesting brown bear breathe a fart in a scary forest and can not hear it as an angry chick, can you hear it?

INTO JAPANESE

興味深い茶色の熊が怖い森の中でおならを吸って怒っている雛として聞くことができないのですか？

BACK INTO ENGLISH

Interesting brown bear is scared Can not hear as a chick that sucks a fart and is angry in the forest?

INTO JAPANESE

興味深い茶色のクマは怖がっているおならを吸って、森に怒っている雛として聞くことができない？

BACK INTO ENGLISH

An interesting brown bear can suck a scared fart and listen as a chick that is angry at the forest?

INTO JAPANESE

興味深い茶色のクマは恐ろしいおならを吸うことができ、森に怒っているひよこを聞くことができますか？

BACK INTO ENGLISH

An interesting brown bear can suck a horrible fart and can hear an angry chick in the forest?

INTO JAPANESE

興味深い茶色のクマは、恐ろしいおならを吸うことができ、森の怒ったひよこを聞くことができますか？

BACK INTO ENGLISH

An interesting brown bear can suck a horrible fart and can hear the angry chick of the forest?

INTO JAPANESE

興味深い茶色のクマは恐ろしいおならを吸うことができ、森の怒ったひよこを聞くことができますか？

BACK INTO ENGLISH

An interesting brown bear can suck a horrible fart and can hear the angry chick of the forest?