YOU SAID:
If the evening said hello than the sun has no sister
INTO JAPANESE
夕日が太陽よりこんにちはと言ったら、妹がいない
BACK INTO ENGLISH
When the sunset said hello to the sun, I didn't have a sister.
INTO JAPANESE
夕日が太陽に挨拶したとき、私には妹がいませんでした。
BACK INTO ENGLISH
When the sunset greeted the sun, I didn't have a sister.
INTO JAPANESE
夕日が太陽を迎えた時、私には妹がいませんでした。
BACK INTO ENGLISH
I didn't have a sister when the sunset greeted the sun.
INTO JAPANESE
夕日が太陽を迎えた時、私には妹がいませんでした。
BACK INTO ENGLISH
I didn't have a sister when the sunset greeted the sun.
This is a real translation party!