YOU SAID:
If the egg is purple what color is the plant?
INTO JAPANESE
卵が紫色の場合、植物は何色ですか?
BACK INTO ENGLISH
What color is the plant if the eggs are purple?
INTO JAPANESE
卵が紫色の場合、その植物は何色ですか?
BACK INTO ENGLISH
If the egg is purple, what color is the plant?
INTO JAPANESE
卵が紫色の場合、植物は何色ですか?
BACK INTO ENGLISH
What color is the plant if the eggs are purple?
INTO JAPANESE
卵が紫色の場合、その植物は何色ですか?
BACK INTO ENGLISH
If the egg is purple, what color is the plant?
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium