YOU SAID:

If the earth was flat, cats would have pushed everything off of it by now.

INTO JAPANESE

地球が平らだったら、猫たちは今のところすべてをプッシュしたでしょう。

BACK INTO ENGLISH

If the earth were flat, the cats would have pushed everything so far.

INTO JAPANESE

地球が平坦であれば、猫はこれまでのところすべてを押し込んでいたでしょう。

BACK INTO ENGLISH

If Earth is flat, the cat so far all press was.

INTO JAPANESE

地球がフラットの場合、猫、これまですべてのプレスだったです。

BACK INTO ENGLISH

Earth is flat if the cat, it was all the press is.

INTO JAPANESE

地球が平らかどうか猫、それはマスコミがすべてをだった。

BACK INTO ENGLISH

Earth is just cat, whether it is media everything was.

INTO JAPANESE

それはすべてのメディアかどうか、地球はちょうど猫です。

BACK INTO ENGLISH

It all media, whether or not the Earth is just cat.

INTO JAPANESE

それすべてのメディアかどうか、地球はちょうど猫。

BACK INTO ENGLISH

For all media or is the Earth just cats.

INTO JAPANESE

すべてのメディアは地球だけ猫か。

BACK INTO ENGLISH

All media planet cat?

INTO JAPANESE

すべてのメディアの惑星猫?

BACK INTO ENGLISH

All media planet cat?