YOU SAID:

If the Earth was flat, cat's would have pushed everything off of it by now. Checkmate, flat-earthers!

INTO JAPANESE

地球が平らであるならば、猫のものは今ではそれからすべてを押しのけました。チェックメイト、平気！

BACK INTO ENGLISH

If the earth is flat, cat 's things now pushed everything away from it. Checkmate, I'm flat!

INTO JAPANESE

地球が平らであるならば、猫のものは今それからすべてを遠ざけました。チェックメイト、私はフラットです！

BACK INTO ENGLISH

If the earth is flat, the things of the cat now keep everything away. Checkmate, I am flat!

INTO JAPANESE

地球が平らであるならば、猫のものは今すべてを遠ざけます。チェックメイト、私は平らです！

BACK INTO ENGLISH

If the earth is flat, the cat 's thing keeps it all away now. Checkmate, I am flat!

INTO JAPANESE

地球が平らであるならば、猫のものは今それを遠ざけます。チェックメイト、私は平らです！

BACK INTO ENGLISH

If the earth is flat, the cat 's thing keeps it away now. Checkmate, I am flat!

INTO JAPANESE

地球が平らであるならば、猫のものは今それを遠ざけます。チェックメイト、私は平らです！

BACK INTO ENGLISH

If the earth is flat, the cat 's thing keeps it away now. Checkmate, I am flat!