YOU SAID:

If the Earth is flat, then why is my belly curved and not flat?

INTO JAPANESE

地球がフラットの場合なぜ、お腹曲線と平坦ではないですか。

BACK INTO ENGLISH

Is not Earth why the belly curves and flat for the flat in.

INTO JAPANESE

なぜ地球ではなく腹のカーブとフラットのためフラット。

BACK INTO ENGLISH

Why the Earth is not flat belly curves and flat.

INTO JAPANESE

なぜ地球は平らな腹のカーブとフラットではないです。

BACK INTO ENGLISH

Why is the Earth flat belly curves and flat is not.

INTO JAPANESE

理由は地球の平らな腹のカーブし、フラットではないです。

BACK INTO ENGLISH

Not flat, curved and flat belly of the Earth because it is.

INTO JAPANESE

ないフラット、湾曲および平らな地球の腹だから。

BACK INTO ENGLISH

I'm not flat, curved and flat earth's belly.

INTO JAPANESE

平らな、湾曲したフラット地球の腹ではないです。

BACK INTO ENGLISH

It is not flat and curved flat earth's belly.

INTO JAPANESE

平面と曲面のフラット地球の腹ではありません。

BACK INTO ENGLISH

In the belly of the plane and curved surface of the flat earth is not.

INTO JAPANESE

フラット地球の曲面、平面の腹の中ではありません。

BACK INTO ENGLISH

In the belly of the plane surface of a flat earth is not.

INTO JAPANESE

飛行機の腹の中フラット地球の表面ではありません。

BACK INTO ENGLISH

In the belly of the plane in the flat earth's surface is not.

INTO JAPANESE

フラット地球の表面で飛行機の腹の中ではありません。

BACK INTO ENGLISH

On the surface of a flat earth is not in the belly of the plane.

INTO JAPANESE

フラット地球の表面に、飛行機の腹ではありません。

BACK INTO ENGLISH

On the surface of the flat Earth, it is not the belly of the airplane.

INTO JAPANESE

平らな地球の表面では、それは飛行機の腹ではありません。

BACK INTO ENGLISH

On the surface of a flat earth, it is not the flight of an airplane.

INTO JAPANESE

平らな地球の表面では、それは飛行機の飛行ではありません。

BACK INTO ENGLISH

On the surface of a flat earth, it is not an airplane flight.

INTO JAPANESE

平らな地球の表面では、それは飛行機の飛行ではありません。

BACK INTO ENGLISH

On the surface of a flat earth, it is not an airplane flight.