YOU SAID:

If the cause of death is written within the next 40 seconds of writing the person's name, it will happen.

INTO JAPANESE

人の名前を書いてから40秒以内に死因が書かれた場合、それが起こります。

BACK INTO ENGLISH

If the cause of death is written within 40 seconds after writing a person's name it will happen.

INTO JAPANESE

人の名前を書いてから40秒以内に死因が書かれた場合、それは起こります。

BACK INTO ENGLISH

It happens if the cause of death is written within 40 seconds after writing a person's name.

INTO JAPANESE

人の名前を書いてから40秒以内に死因が書かれた場合に起こります。

BACK INTO ENGLISH

It happens when the cause of death is written within 40 seconds after writing a person's name.

INTO JAPANESE

人の名前を書いてから40秒以内に死因が書かれたときに起こります。

BACK INTO ENGLISH

It happens when the cause of death is written within 40 seconds after writing a person's name.