YOU SAID:

If the cat looks friendly, some things to keep in mind:

INTO JAPANESE

猫が友好的に見える場合は、次の点に注意してください。

BACK INTO ENGLISH

If your cat seems friendly, keep the following in mind:

INTO JAPANESE

あなたの猫が人懐っこそうに見える場合は、次のことに注意してください。

BACK INTO ENGLISH

If your cat seems friendly, keep these things in mind:

INTO JAPANESE

あなたの猫が人懐っこそうに見える場合は、次のことに留意してください。

BACK INTO ENGLISH

If your cat seems friendly, keep these things in mind.

INTO JAPANESE

あなたの猫が人懐っこそうに見える場合は、次のことに留意してください。

BACK INTO ENGLISH

If your cat seems friendly, keep the following in mind:

INTO JAPANESE

あなたの猫が人懐っこそうに見える場合は、次のことに注意してください。

BACK INTO ENGLISH

If your cat seems friendly, keep these things in mind:

INTO JAPANESE

あなたの猫が人懐っこそうに見える場合は、次のことに留意してください。

BACK INTO ENGLISH

If your cat seems friendly, keep the following in mind:

INTO JAPANESE

あなたの猫が人懐っこそうに見える場合は、次のことに注意してください。

BACK INTO ENGLISH

If your cat seems friendly, keep these things in mind: