YOU SAID:

If The Cat Dog Know Every Cat Rat Kills A Chick Is Little Not

INTO JAPANESE

猫がネズミを殺すたびに雛が生まれることを猫犬が知っているなら、それは大したことではない

BACK INTO ENGLISH

If cats and dogs knew that every time a cat kills a mouse, a chick is born, it's no big deal

INTO JAPANESE

猫がネズミを殺すたびにヒナが生まれることを犬と猫が知っていたとしても、それは大したことではない

BACK INTO ENGLISH

It wouldn't be a big deal if dogs and cats knew that every time a cat kills a mouse, a chick is born

INTO JAPANESE

猫がネズミを殺すたびにヒナが生まれることを犬や猫が知っていたとしても、大したことではないでしょう

BACK INTO ENGLISH

It wouldn't be a big deal if dogs and cats knew that every time a cat kills a mouse, a chick is born