YOU SAID:
If the article is a mere copy of (all or part of) an article in a foreign-language Wikipedia, it can just be tagged with {{db-foreign}} to get added to Wikipedia:Candidates for speedy deletion: we want to discourage people who cut articles from one Wikipedia and paste to another without translating. If you want to ask for a translation of an article from a foreign-language Wikipedia, go to Wikipedia:Translation. Or instead you can leave a message on the contributing user's talk-page using the templates from Wikipedia:Pages needing translation into English/Templates for user talk pages or using this.
INTO JAPANESE
記事 (すべてまたは一部) の単なるコピーである場合記事外国語ウィキペディアでそれだけでタグできます {{db-外国}} 即時削除の Wikipedia:Candidates に登録する: 記事 1 つウィキペディアから切り取って別に変換することがなく人を阻止したいです。場合は、記事の翻訳を要求します。
BACK INTO ENGLISH
Articles (all or part) of a mere copy in foreign language Wikipedia articles it's just tags can {{DB-foreign}} immediately deletion Wikipedia:Candidates to register: without having to convert to another cut from the Wikipedia article one wants to prevent people who are. If the article
INTO JAPANESE
記事 (すべてまたは一部) 外国語ウィキペディアで単なるコピーの記事だけタグだが {{DB-外国}} すぐに削除を登録する Wikipedia:Candidates: ウィキペディアから別のカットに変換することがなく記事 1 つが人々 を防ぐために望んでいます。場合記事
BACK INTO ENGLISH
Articles (all or part) Wikipedia:Candidates foreign language Wikipedia at just the mere copying of articles tagged {{DB-foreign}} immediately remove to register: Wikipedia can be converted to another without wants to prevent people who post one. If the article
INTO JAPANESE
記事 (すべてまたは一部) Wikipedia:Candidates 外国語ウィキペディアだけ記事の単なるコピーでタグ登録する {{DB-外国}} すぐに削除: ウィキペディアを別の 1 つのポストの人々 を防ぐために望んでいるせずに変換できます。場合記事
BACK INTO ENGLISH
Articles (all or part) Wikipedia:Candidates foreign language Wikipedia only to registered tag with just a copy of the article quickly deleted {{DB-foreign}}: wants to prevent people post another one of Wikipedia without can be converted. If the article
INTO JAPANESE
記事 (すべてまたは一部) Wikipedia:Candidates 外国言語版のウィキペディア記事のコピーだけの登録タグにだけはすぐに削除 {{DB-外国}}: ウィキペディアの一つはなく変換することができます別の投稿の人々 を防ぐために望んでいます。場合記事
BACK INTO ENGLISH
Articles (all or part) tags only a copy of the Wikipedia:Candidates foreign language version of the Wikipedia article is only to remove {{DB-foreign}}: Wikipedia is not wants to prevent people in other posts which can be converted to. If the article
INTO JAPANESE
記事 (すべてまたは一部) タグ Wikipedia:Candidates 外国語版の Wikipedia の記事のコピーだけが {{DB-外国}} を削除する: ウィキペディアはないに変換できる他の記事の人々 を防ぐために望んでいます。場合記事
BACK INTO ENGLISH
Articles (all or part) copy tags Wikipedia:Candidates foreign language versions of Wikipedia articles to remove injury {{DB-foreign}}: Wikipedia is to wants to prevent people in other articles can be converted to. If the article
INTO JAPANESE
記事 (すべてまたは一部) コピー タグ障害 {{DB-外国}} を削除するウィキペディアの記事の Wikipedia:Candidates 外国語版: ウィキペディアは、他の人々 を防ぐために望んでいるに記事を変換することができます。場合記事
BACK INTO ENGLISH
Articles (all or part) Wikipedia:Candidates foreign language versions of Wikipedia to remove the copy tag failure {{DB-foreign}} articles: you can convert the article wants to prevent other people Wikipedia is. If the article
INTO JAPANESE
記事 (すべてまたは一部) 障害 {{DB-外国}} 記事タグの Wikipedia:Candidates 外国語版のコピーを削除するウィキペディア: ウィキペディアは他の人々 を防止したい記事に変換できます。場合記事
BACK INTO ENGLISH
Articles (all or some) Wikipedia to remove copies of the Wikipedia:Candidates foreign language version of the fault {{DB-foreign}} article tags: Wikipedia can be converted to the article you want to prevent other people. If the article
INTO JAPANESE
障害 {{DB-外国}} 記事タグの Wikipedia:Candidates 外国語版のコピーを削除する (すべてまたは一部) のウィキペディアの記事: ウィキペディアは他の人々 を防止するアーティクルに変換できます。場合記事
BACK INTO ENGLISH
To remove copies of the Wikipedia:Candidates foreign language version of the fault {{DB-foreign}} article tags (all or part) of Wikipedia articles: you can convert Wikipedia articles to avoid other people. If the article
INTO JAPANESE
障害 {{DB-外国}} 記事タグの Wikipedia:Candidates 外国語版のコピーを削除する (すべてまたは一部) ウィキペディアの記事: 他の人々 を避けるためにウィキペディアの記事を変換することができます。場合記事
BACK INTO ENGLISH
To remove copies of the Wikipedia:Candidates foreign language version of the fault {{DB-foreign}} article tags (all or some) Wikipedia articles: can you convert Wikipedia articles to avoid other people. If the article
INTO JAPANESE
障害 {{DB-外国}} 記事のバージョン タグ (すべてまたは一部) のウィキペディア記事の Wikipedia:Candidates 外国語のコピーを削除する: 他の人々 を避けるためにウィキペディアの記事を変換することができます。場合記事
BACK INTO ENGLISH
Version fault {{DB-foreign}} article tags (all or part) of removing copies of the wiipedia:candidates foreign language Wikipedia article: can convert Wikipedia articles to avoid other people. If the article
INTO JAPANESE
バージョン障害 {{DB-外国}} 記事タグ (すべてまたは一部) wiipedia:candidates 外国語版の Wikipedia の記事のコピーを削除する: 他の人々 を避けるためにウィキペディアの記事を変換することができます。場合記事
BACK INTO ENGLISH
Version failure {{DB-foreign}} article tags (all or part) to delete the copy of the ウiipedia:candidates foreign language versions of Wikipedia articles: can you convert Wikipedia articles to avoid other people. If the article
INTO JAPANESE
バージョン障害 {{DB-外国}} 記事タグ (すべてまたは一部) ウiipedia:candidates 外国語版の Wikipedia の記事のコピーを削除する: 他の人々 を避けるためにウィキペディアの記事を変換することができます。場合記事
BACK INTO ENGLISH
Version failure {{DB-foreign}} article tags (all or part) to remove copies of the c iipedia:candidates foreign language versions of Wikipedia articles: can you convert Wikipedia articles to avoid other people. If the article
INTO JAPANESE
バージョン障害 {{DB-外国}} 記事タグ (すべてまたは一部) c iipedia:candidates 外国語版の Wikipedia の記事のコピーを削除する: 他の人々 を避けるためにウィキペディアの記事を変換することができます。場合記事
BACK INTO ENGLISH
Version fault {{DB-foreign}} article tags (all or part) to remove copies of the c iipedia:candidates foreign language versions of Wikipedia articles: can you convert Wikipedia articles to avoid other people. If the article
INTO JAPANESE
バージョン障害 {{DB-外国}} 記事タグ (すべてまたは一部) c iipedia:candidates 外国語版の Wikipedia の記事のコピーを削除する: 他の人々 を避けるためにウィキペディアの記事を変換することができます。場合記事
BACK INTO ENGLISH
Version fault {{DB-foreign}} article tags (all or part) to remove copies of the c iipedia:candidates foreign language versions of Wikipedia articles: can you convert Wikipedia articles to avoid other people. If the article
Well done, yes, well done!