YOU SAID:

If that’s what you see, Look Closer.

INTO JAPANESE

もしそれが見えるなら、もっとよく見てください。

BACK INTO ENGLISH

If you can see it, look more closely.

INTO JAPANESE

見えたら、もっとよく見てください。

BACK INTO ENGLISH

If you see it, look more closely.

INTO JAPANESE

見かけたら、よく見てください。

BACK INTO ENGLISH

If you see it, please take a good look.

INTO JAPANESE

見かけたらぜひよく見てください。

BACK INTO ENGLISH

If you see it, please take a good look.