YOU SAID:
If teachers are careless at work, they will be arrested. When the cat returns to its new home, take it to the store. Get a new cat and release the cows. So have fun!
INTO JAPANESE
教師が仕事で不注意な場合は逮捕されます。猫が新しい家に戻ったら、お店に連れて行ってください。新しい猫を飼って、牛を放してください。それでは楽しんでください!
BACK INTO ENGLISH
If a teacher is careless at work, he will be arrested. When the cat returns to its new home, take it to the store. Get a new cat and let the cows go. Now have fun!
INTO JAPANESE
教師が仕事で不注意な場合は、逮捕されます。猫が新しい家に戻ったら、店に連れて行ってください。新しい猫を飼って、牛を放してください。さあ、楽しんでください!
BACK INTO ENGLISH
If a teacher is careless at work, he will be arrested. When the cat returns to its new home, take it to the store. Get a new cat and let the cows go. Now, have fun!
INTO JAPANESE
教師が仕事で不注意な場合は、逮捕されます。猫が新しい家に戻ったら、店に連れて行ってください。新しい猫を飼って、牛を放してください。さあ、楽しんでください!
BACK INTO ENGLISH
If a teacher is careless at work, he will be arrested. When the cat returns to its new home, take it to the store. Get a new cat and let the cows go. Now, have fun!
This is a real translation party!