YOU SAID:
if stab and pierce a stab, why is the pierce not stabbing
INTO JAPANESE
突き刺して突き刺しても、突き刺していないのはなぜですか
BACK INTO ENGLISH
Why are not you piercing when stabbing and piercing
INTO JAPANESE
突き刺したり突き刺したりするとき、なぜあなたは突き刺していませんか
BACK INTO ENGLISH
Why are you stabbing when stabbing or stabbing?
INTO JAPANESE
突き刺すか突き刺すとき、なぜあなたは突き刺すのですか？
BACK INTO ENGLISH
When stabbing or penetrating, why do you pierce?
INTO JAPANESE
刺したり突き刺したりするとき、なぜあなたは突き刺しますか。
BACK INTO ENGLISH
Why do you stab when you stab or pierce?
INTO JAPANESE
突き刺したり突き刺したりするとき、なぜあなたは突き刺すのですか？
BACK INTO ENGLISH
When stabbing or piercing, why do you pierce?
INTO JAPANESE
突き刺すときや突き刺すとき、なぜあなたは突き刺すのですか？
BACK INTO ENGLISH
When stabbing or stabbing, why do you pierce?
INTO JAPANESE
突き刺すとき、または突き刺すとき、なぜあなたは突き刺しますか？
BACK INTO ENGLISH
When stabbing or stabbing, why do you pierce?
You've done this before, haven't you.
