YOU SAID:

If soon-to-be-former RBR racer Christian Klien doesn't want to move to Champ Cars, Toro Rosso's third driver Jani gets next refusal.

INTO JAPANESE

すぐに元RBRレーサーのクリスチャン・クリエンがチャンプカーズに移籍したくない場合、トロ・ロッソの3人目のドライバージャニは次の拒否を受ける。

BACK INTO ENGLISH

If former RBR racer Christian Crien doesn't want to transfer to Champers immediately, Toro Rosso's third driver Jani will receive the next refusal.

INTO JAPANESE

元RBRレーサーのクリスチャン・クリーンがチャンパーズに直ちに移籍したくない場合、トロ・ロッソの3人目のドライバージャニは次の拒否を受ける。

BACK INTO ENGLISH

If former RBR racer Christian Clean does not want to transfer to the Champers immediately, Toro Rosso's third driver, Jani, will receive the following refusal:

INTO JAPANESE

元RBRレーサーのクリスチャン・クリーンがチャンパーズに直ちに移籍したくない場合、トロ・ロッソの3人目のドライバー、ジャニは次の拒否を受けます。

BACK INTO ENGLISH

If former RBR racer Christian Clean does not want to transfer to the Champers immediately, Toro Rosso's third driver, Jani, will receive the following refusal: