YOU SAID:

if something is broken you can tell me in the comments

INTO JAPANESE

コメント欄で私を伝えることができます何かが壊れている場合

BACK INTO ENGLISH

If you can tell me in the comments what is broken

INTO JAPANESE

何が壊れているのコメント欄で私を伝えることがでく場合

BACK INTO ENGLISH

Can tell me in the comments what is broken can you

INTO JAPANESE

教えてのコメントで何が壊れていることができます。

BACK INTO ENGLISH

In a comment tell me what is broken.

INTO JAPANESE

コメントで教えて何が壊れています。

BACK INTO ENGLISH

What's broken, tell us in the comments.

INTO JAPANESE

何がおかしい、コメントで教えてください。

BACK INTO ENGLISH

In what could be wrong, please tell me.

INTO JAPANESE

何がおかしいか、教えてください。

BACK INTO ENGLISH

Please tell me what is wrong?.

INTO JAPANESE

何が間違っているか教えてください?

BACK INTO ENGLISH

Please tell me what is wrong?

INTO JAPANESE

何が間違っているか教えてください?

BACK INTO ENGLISH

Please tell me what is wrong?