YOU SAID:

If someone try to kill me this night, my ghost go to haunted this person with perversity

INTO JAPANESE

誰かが今夜私を殺そうとすると、私の幽霊は倒錯してこの人に出没します

BACK INTO ENGLISH

When someone tries to kill me tonight, my ghost perverts and haunts this person

INTO JAPANESE

今夜誰かが私を殺そうとすると、私の幽霊は変質してこの人を悩ませます

BACK INTO ENGLISH

If someone tries to kill me tonight, my ghost will pervert and annoy this person

INTO JAPANESE

今夜誰かが私を殺そうとすると、私の幽霊はこの人を倒錯させて苛立たせます

BACK INTO ENGLISH

When someone tries to kill me tonight, my ghost perverts and annoys this person

INTO JAPANESE

今夜誰かが私を殺そうとすると、私の幽霊はこの人を変質させてイライラさせます

BACK INTO ENGLISH

When someone tries to kill me tonight, my ghost transforms and frustrates this person

INTO JAPANESE

今夜誰かが私を殺そうとすると、私の幽霊は変身してこの人を苛立たせます

BACK INTO ENGLISH

When someone tries to kill me tonight, my ghost transforms and annoys this person

INTO JAPANESE

今夜誰かが私を殺そうとすると、私の幽霊は変身してこの人を悩ませます

BACK INTO ENGLISH

When someone tries to kill me tonight, my ghost transforms and annoys this person