YOU SAID:
If someone told me I was dying right now, I wouldn't be like "Oh my godd! Really?" I'd just be like, "Thank god for some answers and an end in sight. Jesus. Should I go to the doctor? Like is this fixable or should I begin voice-recording my will because I don't think I am capable of writing right now?"
INTO JAPANESE
誰かが私が今死んでいると私に言ったならば、私は「ああ、私の女神だよ!本当に?」のようにはならないでしょう。 「いくつかの答えと終わりを見てくれて神に感謝します。イエス様。私は医者に行くべきですか?このような解決策は私にはあり得ないと思うので私は自分の意志を録音するべきです。今書いている?」
BACK INTO ENGLISH
If I told someone I'm dying now I "Ah my goddess! Really? "For to will have to be. "Thanks to God, thanks for looking at some answers and an end. Jesus. I should go to the doctor? This solution is unlikely to me seems
INTO JAPANESE
私が今死んでいる誰かに言ったなら、私は「ああ、私の女神だよ!本当に?」になる必要があります。 「神に感謝し、いくつかの答えと終わりを見てくれてありがとう。イエス様。私は医者に行くべきですか?この解決策は私にはありそうもないようです。
BACK INTO ENGLISH
If you told someone I'm dying right now, I see Ah my goddess! Really? "To be must be. "Thanks to God and thanks for looking at some answers and an end, thank you. Jesus. I should go to the doctor? I is the solution to this is not likely.
INTO JAPANESE
あなたが今死んでいる誰かに言ったら、ああ、私の女神よ!本当に? 「あるべきだ」神に感謝し、いくつかの答えと終わりを見てくれてありがとう、ありがとう。イエス。私は医者に行くべきですか?私はこれに対する解決策はありそうもないです。
BACK INTO ENGLISH
Tell someone you're dead now, Oh my goddess! Really? Thanks for looking at some answers and the end thank you, thank you, and thank God "that should be". Jesus. I should go to the doctor? Nothing I said is a solution to this.
INTO JAPANESE
あなたが今死んでいる誰かに言いなさい、ああ、私の女神!本当に?いくつかの答えと終わりを見てくれてありがとう、ありがとう、そして「なるべき」神に感謝する。イエス。私は医者に行くべきですか?私が言ったことはこれに対する解決策ではありません。
BACK INTO ENGLISH
You're dead now someone tell me, Oh, my goddess! Really? Thanks for looking at some answers and the end thank you, thank you, and thanks be to God should be. Jesus. I should go to the doctor? The solution to this is what I said.
INTO JAPANESE
あなたは死んでいる今誰かが私に言う、ああ、私の女神!本当に?いくつかの答えと終わりを見てくれてありがとう、ありがとう、そして神に感謝すべきだ。イエス。私は医者に行くべきですか?これに対する解決策は私が言ったことです。
BACK INTO ENGLISH
Now you're dead Someone tells me, ah, my goddess! truly? Thank you for seeing some answers and the end, thank you, and thank God. Jesus. Should I go to the doctor? The solution to this is what I said.
INTO JAPANESE
今、あなたは死んでいます誰かが私に言う、ああ、私の女神!本当に?いくつかの答えと終わりを見てくれてありがとう、ありがとう、そして神に感謝する。イエス。私は医者に行くべきですか?これに対する解決策は私が言ったことです。
BACK INTO ENGLISH
Now you are dead Someone tells me, Oh, my goddess! truly? Thank you for seeing some answers and the end, thank you, and thank God. Jesus. Should I go to the doctor? The solution to this is what I said.
INTO JAPANESE
今、あなたは死んでいます誰かが私に言う、ああ、私の女神!本当に?いくつかの答えと終わりを見てくれてありがとう、ありがとう、そして神に感謝する。イエス。私は医者に行くべきですか?これに対する解決策は私が言ったことです。
BACK INTO ENGLISH
Now you are dead Someone tells me, Oh, my goddess! truly? Thank you for seeing some answers and the end, thank you, and thank God. Jesus. Should I go to the doctor? The solution to this is what I said.
Come on, you can do better than that.