YOU SAID:

if someone threatens you you threaten them back

INTO JAPANESE

誰かがあなたを脅かす場合、あなたは戻ってそれらを脅かす

BACK INTO ENGLISH

If someone threatens you, you threaten them back

INTO JAPANESE

誰かがあなたを脅かすと、あなたはそれらを脅かすでしょう

BACK INTO ENGLISH

If someone threatens you, you will threaten them

INTO JAPANESE

誰かがあなたを脅かすと、あなたはそれらを脅かすでしょう

BACK INTO ENGLISH

If someone threatens you, you will threaten them