YOU SAID:

If someone murders you, sue them. If it's the other way around, don't let anything happen to you and your enormous wealth as the yellow bags of coins are slowly gaining popularity across the world. It's not fair how our planet is so small, because sponge

INTO JAPANESE

誰かを殺害する場合、は、それらを訴えます。他の方法で回避する場合、コインの黄色の袋は、世界中で人気を集めているゆっくりとあなたとあなたの巨大な富に起こる何かいけない。どのように私たちの惑星が小さいので、公正ではないためスポンジ

BACK INTO ENGLISH

If you kill someone, the appeal for them. If the other way around, yellow coins bag is not something that happens to the huge wealth for you and your slowly gaining popularity around the world. How small our planet, so it's not fair for sponge

INTO JAPANESE

誰か、それらの魅力を殺す場合。他の方法で周り、黄色のコイン袋場合は、世界中、徐々 に獲得の人気の巨大な富に起こるものではありません。どのように小さな私たちの惑星なので、スポンジのフェアじゃないです。

BACK INTO ENGLISH

If you kill someone, their charms. In other ways around the yellow coins bag when, all over the world, gradually is not something that happens to a huge wealth of gaining popularity. How small our planet, so it's not fair of the sponge.

INTO JAPANESE

誰かは、彼らの魅力を殺す場合。黄色のコインの周りの他の方法でバッグ、世界で徐々 に人気を集めて、巨大な富を発生するものではありません。どのように小さな私たちの惑星なので、スポンジのフェアじゃないです。

BACK INTO ENGLISH

If someone kills their appeal. It is not in other ways around the yellow coins bag, a world slowly gaining popularity and generate huge wealth. How small our planet, so it's not fair of the sponge.

INTO JAPANESE

もし誰かは、彼らの魅力を殺します。それはないで黄色コインの周りの他の方法袋、徐々 に人気を得ている世界、巨大な富を生成です。どのように小さな私たちの惑星なので、スポンジのフェアじゃないです。

BACK INTO ENGLISH

If someone kills their appeal. It is in no other way bags yellow coins around the world gradually gaining popularity, huge wealth is generated. How small our planet, so it's not fair of the sponge.

INTO JAPANESE

もし誰かは、彼らの魅力を殺します。徐々 に人気を得ている世界中の黄色のコインがない他の方法袋、巨大な富が生成されます。どのように小さな私たちの惑星なので、スポンジのフェアじゃないです。

BACK INTO ENGLISH

If someone kills their appeal. Gradually gaining popularity worldwide yellow coins are not other way bags and huge wealth is generated. How small our planet, so it's not fair of the sponge.

INTO JAPANESE

もし誰かは、彼らの魅力を殺します。徐々 に黄色コインの世界的な人気を得て他の方法袋、巨大な富を生成します。どのように小さな私たちの惑星なので、スポンジのフェアじゃないです。

BACK INTO ENGLISH

If someone kills their appeal. Gradually gaining world-wide popularity of the yellow coins, produces other how to bags, huge wealth. How small our planet, so it's not fair of the sponge.

INTO JAPANESE

もし誰かは、彼らの魅力を殺します。徐々 に黄色のコインの世界的人気を集めているバッグ、巨大な富をその他の方法を生成します。どのように小さな私たちの惑星なので、スポンジのフェアじゃないです。

BACK INTO ENGLISH

If someone kills their appeal. Gradually gaining worldwide popularity of yellow coins bag, a huge wealth generates any other way. How small our planet, so it's not fair of the sponge.

INTO JAPANESE

もし誰かは、彼らの魅力を殺します。徐々 に黄色コイン袋の世界的な人気を得ている、巨大な富は、他の方法を生成します。どのように小さな私たちの惑星なので、スポンジのフェアじゃないです。

BACK INTO ENGLISH

If someone kills their charm. Gradually am getting the global popularity of yellow coin bags, huge wealth, produce other ways. How small is our planet so it is not a sponge fair.

INTO JAPANESE

誰かが彼らの魅力を殺すならば。徐々に、黄金のコインバッグ、巨額の富の世界的な人気を得て、他の方法を作り出しています。私たちの惑星はどれくらい小さいので、スポンジフェアではありません。

BACK INTO ENGLISH

If someone kills their appeal. Other ways to create a gradually gained global popularity of Golden Tootsie Roll, huge amounts of wealth. Our planet is much smaller, so SpongeBob fair is not.

INTO JAPANESE

誰かが彼らの訴えを殺すならば。徐々にゴールデントッティロールの世界的な人気を生む他の方法は、巨額の富を奪う。私たちの惑星はずっと小さいので、SpongeBob fairはそうではありません。

BACK INTO ENGLISH

If someone kills their complaint. Other ways to gradually make Golden Totti Roll's worldwide popularity take away the huge wealth. Because our planet is much smaller, SpongeBob fair is not so.

INTO JAPANESE

もし誰かが彼らの苦情を殺すならば。徐々にゴールデントッティロールの世界的な人気を高めるための他の方法は、莫大な富を奪う。私たちの惑星ははるかに小さいので、SpongeBob fairはそうではありません。

BACK INTO ENGLISH

If if someone kills their complaints. Other ways to increase the world-wide popularity of the Golden Totti role gradually take on the enormous wealth. Our planet is much smaller, so SpongeBob fair is not.

INTO JAPANESE

もし誰かが彼らの不満を殺します。その他さまざまな黄金トッティ ロールの世界的人気を徐々 に増加は莫大な富を取る。スポンジの公正ではないので、私たちの惑星ははるかに小さいです。

BACK INTO ENGLISH

If someone kills their dissatisfaction. World-wide popularity of the Golden Totti roles and various other take wealth increases gradually. The sponge is not just our planet is much smaller.

INTO JAPANESE

もし誰かは、彼らの不満を殺します。黄金トッティ ロールとその他の様々 なの取る富の世界的人気は徐々 に増加します。スポンジは、ちょうど私達の惑星ははるかに小さいではないです。

BACK INTO ENGLISH

If someone kills their dissatisfaction. Take Totti Golden roll and other various wealth world-wide popularity increasing gradually. Not SpongeBob is just our planet is much smaller at.

INTO JAPANESE

もし誰かは、彼らの不満を殺します。ロールとその他様々 な富世界的人気徐々 に増加してトッティ黄金を取る。ないスポンジは、ちょうど私達の惑星がではるかに小さいです。

BACK INTO ENGLISH

If someone kills their dissatisfaction. Roles and various other wealth take Totti Golden, gradual increase in world-wide popularity. Not SpongeBob is just our planet is in is much smaller.

INTO JAPANESE

もし誰かは、彼らの不満を殺します。役割と様々 な他富トッティ ゴールデン、世界的人気の漸進的な増加を取る。ないスポンジはちょうど私達の惑星でははるかに小さい。

BACK INTO ENGLISH

If someone kills their dissatisfaction. Take a gradual increase in the role and various other wealth Totti Golden, world-wide popularity. Not a sponge just on our planet is much smaller.

INTO JAPANESE

もし誰かは、彼らの不満を殺します。役割および様々 な他の富トッティ黄金世界的人気の緩やかな増加を取る。スポンジではないだけで、私たちの惑星ははるかに小さいです。

BACK INTO ENGLISH

If someone kills their dissatisfaction. Various roles and take a gradual increase in wealth Totti Golden world-wide popularity of the other. SpongeBob is not just our planet is much smaller.

INTO JAPANESE

もし誰かは、彼らの不満を殺します。様々 なロールと緩やかな増加富他のトッティ黄金世界的人気。スポンジは、ちょうど私達の惑星ははるかに小さいではないです。

BACK INTO ENGLISH

If someone kills their dissatisfaction. Various roles and a gradual increase in wealth other Totti Golden world-wide popularity. Not SpongeBob is just our planet is much smaller at.

INTO JAPANESE

もし誰かは、彼らの不満を殺します。さまざまな役割と富の漸進的な増加他トッティ黄金世界的人気。ないスポンジは、ちょうど私達の惑星がではるかに小さいです。

BACK INTO ENGLISH

If someone kills their dissatisfaction. Wealth and variety of roles a gradual increase in other Totti Golden worldwide popularity. Not SpongeBob is just our planet is in is much smaller.

INTO JAPANESE

もし誰かは、彼らの不満を殺します。富と様々 な役割の漸進的な増加他のトッティの黄金の世界的な人気。ないスポンジはちょうど私達の惑星でははるかに小さい。

BACK INTO ENGLISH

If someone kills their dissatisfaction. Global popularity of the gradual increase in wealth and the role of various other Totti Golden. Not a sponge just on our planet is much smaller.

INTO JAPANESE

もし誰かは、彼らの不満を殺します。富と様々 な他のトッティの黄金の役割の漸進的な増加の世界的な人気。スポンジではないだけで、私たちの惑星ははるかに小さいです。