YOU SAID:
If someone asks if you're a god you say YES!
INTO JAPANESE
神なら尋ねられた場合は、[はい] を言う!
BACK INTO ENGLISH
When asked if God says Yes!
INTO JAPANESE
神がイエスであるかどうかはメッセージが表示されたら!
BACK INTO ENGLISH
When you are prompted whether or not Jesus is the God!
INTO JAPANESE
イエスは神だかどうかをたずねられたら!
BACK INTO ENGLISH
You are prompted whether or not Jesus is God!
INTO JAPANESE
イエスは神だかどうかを求められます。
BACK INTO ENGLISH
Asked whether Jesus was God.
INTO JAPANESE
イエスが神であるかどうかを尋ねた。
BACK INTO ENGLISH
Asked whether Jesus was God.
You've done this before, haven't you.
