YOU SAID:
If someone asks if you're a god, you say yes!
INTO JAPANESE
誰かがあなたが神であるかどうかを尋ねたら、あなたはイエスと答えます！
BACK INTO ENGLISH
When someone asks if you are God, you say yes!
INTO JAPANESE
誰かがあなたが神であるかどうか尋ねたら、あなたはイエスと答えます！
BACK INTO ENGLISH
When someone asks you if you are God, you say yes!
INTO JAPANESE
誰かがあなたが神であるかどうかを尋ねたら、あなたはイエスと答えます！
BACK INTO ENGLISH
When someone asks if you are God, you say yes!
INTO JAPANESE
誰かがあなたが神であるかどうか尋ねたら、あなたはイエスと答えます！
BACK INTO ENGLISH
When someone asks you if you are God, you say yes!
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
