YOU SAID:

if simmons is secretly a wizard, where is his cape, wnad, shaft ?

INTO JAPANESE

シモンズがひそかに魔法使いであれば、彼のケープはどこにありますか？

BACK INTO ENGLISH

Where is Simmons secretly a mage, where is his cape?

INTO JAPANESE

シモンズは秘密に魔法使いはどこですか？彼の岬はどこですか？

BACK INTO ENGLISH

Shimm's secretly where is the wizard? Where is his cape?

INTO JAPANESE

Shimmは秘密に、ウィザードはどこですか？彼の岬はどこですか？

BACK INTO ENGLISH

Shimm secretly, where is the wizard? Where is his cape?

INTO JAPANESE

秘密に、シムはどこにいるのですか？彼の岬はどこですか？

BACK INTO ENGLISH

Secretly, where is Sim? Where is his cape?

INTO JAPANESE

秘密に、シムはどこですか？彼の岬はどこですか？

BACK INTO ENGLISH

Secretly, where is Sim? Where is his cape?