YOU SAID:

If she says she's a girl, she's a girl

INTO JAPANESE

彼女は、少女と彼女は言う、彼女は女の子

BACK INTO ENGLISH

She is a girl and she says, she girl.

INTO JAPANESE

彼女は女の子であり、彼女の少女と、彼女は言います。

BACK INTO ENGLISH

She was a girl, and, with her little girl, she says.

INTO JAPANESE

彼女は、女の子と、彼女の少女と彼女は言います。

BACK INTO ENGLISH

She says the girl and her little girl and her.

INTO JAPANESE

彼女は、少女と彼女の少女と彼女を言います。

BACK INTO ENGLISH

She says the girl and her little girl with her.

INTO JAPANESE

彼女は、少女と彼女と彼女の少女を言います。

BACK INTO ENGLISH

She says the girl and her and her little girl.

INTO JAPANESE

少女と彼女と彼女の小さな女の子と彼女は言います。

BACK INTO ENGLISH

Girl and her little girl and she says.

INTO JAPANESE

少女と彼女の少女と彼女は言う。

BACK INTO ENGLISH

A girl and her girl and she says.

INTO JAPANESE

女の子と彼女の女の子と彼女は言う。

BACK INTO ENGLISH

Girls and her girls and she says.

INTO JAPANESE

女の子と彼女の女の子と彼女は言う。

BACK INTO ENGLISH

Girls and her girls and she says.