YOU SAID:

if sentences can be 1 word long, what separates a sentence fragment from a sentence?

INTO JAPANESE

文が1語の長さになる可能性がある場合、文の断片と文を分けるものは何ですか。

BACK INTO ENGLISH

If a sentence can be one word long, what separates sentences from sentences?

INTO JAPANESE

文が1語の長さになることがある場合、文と文を分けるものは何ですか？

BACK INTO ENGLISH

If a sentence can be one word long, what is it that separates sentences from each other?

INTO JAPANESE

文が1語の長さになる可能性がある場合、文を互いに分離するのは何ですか？

BACK INTO ENGLISH

If sentences are likely to be one word long, what separates sentences from each other?

INTO JAPANESE

文が1語の長さである可能性が高い場合、文を互いに分離するものは何ですか？

BACK INTO ENGLISH

If sentences are likely to be one word long, what separates sentences from each other?