YOU SAID:
If SCP-261 is used several times in a short period of time and/or large amounts of money are entered before an item is vended, SCP-261 will start to dispense bizarre items.
INTO JAPANESE
SCP-261が短期間に数回使用された場合、および/またはアイテムが販売される前に多額のお金が入力された場合、SCP-261は奇妙なアイテムを分配し始めます.
BACK INTO ENGLISH
If SCP-261 is used several times in a short period of time and/or if large sums of money are entered before the item is sold, SCP-261 will begin dispensing strange items.
INTO JAPANESE
SCP-261が短期間に数回使用された場合、および/またはアイテムが販売される前に多額のお金が入力された場合、SCP-261は奇妙なアイテムを分配し始めます.
BACK INTO ENGLISH
If SCP-261 is used several times in a short period of time and/or if large sums of money are entered before the item is sold, SCP-261 will begin dispensing strange items.
You've done this before, haven't you.
