YOU SAID:
If posting graphic content in a news or documentary context, please be mindful to provide enough information to help people understand what's going on in the video.
INTO JAPANESE
ニュースまたはドキュメンタリーの文脈でグラフィックコンテンツを投稿する場合、人々がビデオで何が起こっているのかを理解するのに役立つ十分な情報を提供するように注意してください。
BACK INTO ENGLISH
When posting graphic content in the context of news or documentary, be careful to provide enough information to help people understand what is going on with the video.
INTO JAPANESE
ニュースやドキュメンタリーの文脈でグラフィックコンテンツを投稿するときは、人々がビデオで何が起こっているのかを理解するのに役立つ十分な情報を提供するように注意してください。
BACK INTO ENGLISH
When posting graphic content in the context of news and documentaries, be careful to provide enough information to help people understand what is going on with the video.
INTO JAPANESE
ニュースやドキュメンタリーの文脈でグラフィックコンテンツを投稿するときは、人々がビデオで何が起こっているのかを理解するのに役立つ十分な情報を提供するように注意してください。
BACK INTO ENGLISH
When posting graphic content in the context of news and documentaries, be careful to provide enough information to help people understand what is going on with the video.
Come on, you can do better than that.