YOU SAID:

If people do things that annoy me, I automatically just think they're being stupid and dumb and obnoxious completely for the sole purpose of being that way.

INTO JAPANESE

人々が私をいらいらさせるようなことをした場合、私は自動的にその方法であることを唯一の目的としているために、彼らがばかげていて愚かで不快であると思います。

BACK INTO ENGLISH

If people do something irritating me, I think that they are ridiculous and stupid and uncomfortable because I am automatically the only way to be that way.

INTO JAPANESE

人々が私をいらいらさせるようなことをした場合、私は自動的にその方法になる唯一の方法なので、彼らはばかげていてバカで不快だと思います。

BACK INTO ENGLISH

If people do something irritating me, I think that they are ridiculous and stupid and uncomfortable because I am the only way to automatically become that way.

INTO JAPANESE

人々が私をいらいらさせるようなことをした場合、私は自動的にそのようになる唯一の方法であるため、彼らはばかげていて愚かで不快であると思います。

BACK INTO ENGLISH

If people do something irritating me, I think that they are ridiculous and stupid and uncomfortable as I am automatically the only way to do so.

INTO JAPANESE

人々が私をいらいらさせることをした場合、私は自動的にそうする唯一の方法なので、彼らはばかげていてばかげていて不快であると思います。

BACK INTO ENGLISH

I think that they are ridiculous and ridiculous and uncomfortable as people automatically make me irritated, since I am the only way to do so automatically.

INTO JAPANESE

私は自動的に行う唯一の方法であるため、人々が自動的に私をいらいらさせるので、彼らはばかげていてばかげていて不快であると思います。

BACK INTO ENGLISH

I think that they are ridiculous and ridiculous and uncomfortable as people automatically annoy me as it is the only way I do automatically.

INTO JAPANESE

それが私が自動的にする唯一の方法であるので人々が自動的に私を悩ませるので彼らはばかげていてばかげていて不快であると思う。

BACK INTO ENGLISH

I think that they are ridiculous and ridiculous and uncomfortable as it automatically annoys me as it is the only way I automatically do.

INTO JAPANESE

それが私が自動的にする唯一の方法であるのでそれは自動的に私をいらいらさせるので彼らはばかげているとばかげていて不快であると思う。

BACK INTO ENGLISH

I think it ridiculous and uncomfortable as it is absurd because it automatically irritates me as it is the only way I automatically do.

INTO JAPANESE

それは私が自動的に行う唯一の方法であるとしてそれは自動的に私を刺激するのでそれはばかげているとしてばかげていると不快だと思います。

BACK INTO ENGLISH

I think that it is ridiculous as ridiculous as it is ridiculous as it automatically stimulates me as it is the only way I do it automatically.

INTO JAPANESE

それが私がそれを自動的にする唯一の方法であるのでそれが自動的に私を刺激するのでそれがばかげているのと同じくらいばかげていると同じくらいばかげていると思う。

BACK INTO ENGLISH

I think it is as ridiculous that it is as ridiculous as ridiculous as it automatically stimulates me as it is the only way I can do it automatically.

INTO JAPANESE

それが私がそれを自動的にすることができる唯一の方法であるのでそれが自動的に私を刺激するのと同じくらいばかげているのと同じくらいばかげていると同じくらいばかげていると思う。

BACK INTO ENGLISH

I think it is as ridiculous that it is as ridiculous as rabid as it automatically is stimulating me as it is the only way I can do it automatically .

INTO JAPANESE

それが私がそれを自動的に行うことができる唯一の方法であるようにそれが自動的に私を刺激しているのと同じくらいばかげていると同じくらいばかげていると同じくらいばかげていると思う。

BACK INTO ENGLISH

It is as ridiculous that it is as ridiculous as ridiculously as ridiculously as it is automatically stimulating me like it is the only way that I can do it automatically I think.

INTO JAPANESE

それが私がそれを自動的に行うことができる唯一の方法であるようにそれが私を自動的に刺激しているのと同じくらいばかげていると同じくらいばかげていると同じくらいばかげていると同じくらいばかげています。

BACK INTO ENGLISH

It is as ridiculous that it is as ridiculous as rabid as it is as stimulating me automatically as it is the only way I can do it automatically As much as ridiculous.

INTO JAPANESE

それが私が自動的にそれをすることができる唯一の方法であるのと同じくらい自動的に私を刺激するのと同じくらいばかげているのと同じくらいばかげていることはばかげています。

BACK INTO ENGLISH

It is absurd to be as ridiculous as it is as ridiculous as stimulating me as automatically as it is the only way that I can automatically do it.

INTO JAPANESE

それが私が自動的にそれをすることができる唯一の方法であるのと同じくらい自動的に私を刺激するのと同じくらいばかげているのと同じくらいばかげていることは不合理です。

BACK INTO ENGLISH

It is unreasonable as ridiculous as it is as ridiculous as stimulating me as automatically as it is the only way I can automatically do it.

INTO JAPANESE

それが私が自動的にそれをすることができる唯一の方法であるのと同じくらい自動的に私を刺激するのと同じくらいばかげているのと同じくらいばかげていると同じくらい不合理です。

BACK INTO ENGLISH

That is as irrationrous as ridiculous as being as ridiculous as stimulating me as automatically as it is the only way I can automatically do it.

INTO JAPANESE

それが私が自動的にそれをすることができる唯一の方法であるのと同じくらい自動的に私を刺激するのと同じくらいばかげているのと同じくらいばかげているのと同じくらい不合理です。

BACK INTO ENGLISH

It is absurd as absurd as absurd as to irritate me as much as in the only way it I automatically make it automatically.

INTO JAPANESE

それは私が自動的にそれを自動的にする唯一の方法と同じくらい私をいらいらさせることと同じくらい不合理なことに不合理です。

BACK INTO ENGLISH

That is unreasonable as unreasonably as irritating me as much as the only way I automatically make it automatically.

INTO JAPANESE

それが私が自動的にそれを自動的にする唯一の方法と同じくらい私をいらいらさせるのと同じくらい不合理なのは無理です。

BACK INTO ENGLISH

It is impossible as irrationrous as it irritates me as much as the only way that I automatically automatically make it.

INTO JAPANESE

それは私が自動的にそれを自動的に作る唯一の方法と同じくらい私を苛立たせるのと同じくらい不合理であることは不可能です。

BACK INTO ENGLISH

It is impossible to be as irrational as annoying me as much as the only way I automatically make it automatically.

INTO JAPANESE

私が自動的にそれを自動的にする唯一の方法と同じぐらい私をいらいらさせるほど合理的でないことは不可能です。