YOU SAID:
If our love is tragedy, why are you my remedy? If our love is insanity, why are you my clarity?
INTO JAPANESE
私たちの愛は悲劇です、なぜ私の治療法はあなたですか。私たちの愛は狂気、なぜ私の明快さはあなたですか。
BACK INTO ENGLISH
Tragedy is our love, or why you are the cure for me. Our love is crazy, why I clarity is yours?
INTO JAPANESE
悲劇は私たちの愛か、なぜあなたは私のための治療。私たちの愛は狂気、なぜ私明快さはあなたのものですか?
BACK INTO ENGLISH
The tragedy we love and why you would care for me. Our love is crazy, why I clarity is what you?
INTO JAPANESE
私たちを愛し、なぜ私にとって気になる悲劇。私たちの愛は狂気、なぜ私明快さは何ですか?
BACK INTO ENGLISH
The tragic loves us, why would care for me. Our love is crazy, why I clarity is what?
INTO JAPANESE
悲劇、なぜ私たちを愛する私にとって気になります。私たちの愛は狂気、なぜ私明快さは何ですか?
BACK INTO ENGLISH
Tragedy, becomes for me why we love. Our love is crazy, why I clarity is what?
INTO JAPANESE
なぜ愛私のための悲劇になります。私たちの愛は狂気、なぜ私明快さは何ですか?
BACK INTO ENGLISH
Why because I love tragedy. Our love is crazy, why I clarity is what?
INTO JAPANESE
なぜ悲劇を愛しているから。私たちの愛は狂気、なぜ私明快さは何ですか?
BACK INTO ENGLISH
From why love tragedy. Our love is crazy, why I clarity is what?
INTO JAPANESE
理由から悲劇が大好き。私たちの愛は狂気、なぜ私明快さは何ですか?
BACK INTO ENGLISH
Reasons I love tragedy. Our love is crazy, why I clarity is what?
INTO JAPANESE
私は悲劇を愛する理由。私たちの愛は狂気、なぜ私明快さは何ですか?
BACK INTO ENGLISH
I'm a love tragedy. Our love is crazy, why I clarity is what?
INTO JAPANESE
私は愛の悲劇。私たちの愛は狂気、なぜ私明快さは何ですか?
BACK INTO ENGLISH
I'm a love tragedy. Our love is crazy, why I clarity is what?
Come on, you can do better than that.