YOU SAID:

If our love is tragedy, why are you my remedy? If our love is instanity, why are you my clarity?

INTO JAPANESE

私たちの愛は悲劇です、なぜ私の治療法はあなたですか。私たちの愛は instanity、なぜ私の明快さはあなたですか。

BACK INTO ENGLISH

Our love is a tragedy, why are you treating me? Our love is instanity, why are you my clarity?

INTO JAPANESE

私たちの愛は悲劇です、どうして私を扱っていますか？私たちの愛は不器用です、なぜあなたは私の明確さですか？

BACK INTO ENGLISH

Our love is a tragedy, how do you handle me? Our love is clumsy, why are you my clarity?

INTO JAPANESE

私たちの愛は悲劇です、どうすれば私を扱いますか？私たちの愛は不器用で、なぜあなたは私の明快さですか？

BACK INTO ENGLISH

Our love is a tragedy, how do you treat me? Our love is clumsy, why are you my clarity?

INTO JAPANESE

私たちの愛は悲劇です、どうやって私を扱いますか？私たちの愛は不器用で、なぜあなたは私の明快さですか？

BACK INTO ENGLISH

Our love is a tragedy, how do you handle me? Our love is clumsy, why are you my clarity?

INTO JAPANESE

私たちの愛は悲劇です、どうすれば私を扱いますか？私たちの愛は不器用で、なぜあなたは私の明快さですか？

BACK INTO ENGLISH

Our love is a tragedy, how do you treat me? Our love is clumsy, why are you my clarity?

INTO JAPANESE

私たちの愛は悲劇です、どうやって私を扱いますか？私たちの愛は不器用で、なぜあなたは私の明快さですか？