YOU SAID:

If onlys and justs were candies and nuts, then every day would be antadonkfest

INTO JAPANESE

場合 onlys がジャスツ、キャンディー、ナッツ、それから毎日だろう antadonkfest

BACK INTO ENGLISH

If onlys justs, candy, nuts, then every day would be antadonkfest

INTO JAPANESE

Onlys がジャスツする場合お菓子、ナッツ、毎日 antadonkfest になるし、

BACK INTO ENGLISH

And if you just onlys sweets, nuts, every day becomes a antadonkfest

INTO JAPANESE

だけの場合、onlys のお菓子、ナッツ、毎日なり、antadonkfest

BACK INTO ENGLISH

Only the if onlys sweets, nuts, daily and antadonkfest

INTO JAPANESE

場合のみ onlys のお菓子、ナッツ、毎日、antadonkfest

BACK INTO ENGLISH

Only if onlys sweets, nuts, daily, antadonkfest

INTO JAPANESE

場合にのみ onlys のお菓子、ナッツ、毎日、antadonkfest

BACK INTO ENGLISH

Only if onlys sweets, nuts, daily, antadonkfest