YOU SAID:
If only she could have loved me as I loved her
INTO JAPANESE
もし彼女が私を愛していたように私を愛していてくれたら
BACK INTO ENGLISH
If she loved me the way she loved me
INTO JAPANESE
もし彼女が私を愛してくれたら
BACK INTO ENGLISH
If she loves me
INTO JAPANESE
彼女は私を愛している
BACK INTO ENGLISH
She Loves Me
INTO JAPANESE
彼女は私を愛している
BACK INTO ENGLISH
She Loves Me
You should move to Japan!