YOU SAID:

If only new shoes cost the same as food or other things.

INTO JAPANESE

新しい靴は食品や他のものと同じようにコストのみの場合。

BACK INTO ENGLISH

Food and other things like new shoes cost only.

INTO JAPANESE

食品や他のものような新しい靴のみ。

BACK INTO ENGLISH

Food and other things like new shoes only.

INTO JAPANESE

食品や他のもののような新しい靴のみ。

BACK INTO ENGLISH

Only food and other things like new shoes.

INTO JAPANESE

食品や他のもののみ新しい靴が好きです。

BACK INTO ENGLISH

It is like food and other things only new shoes.

INTO JAPANESE

食品やその他のものは、新しい靴のようです。

BACK INTO ENGLISH

Food and other stuff is like new shoes.

INTO JAPANESE

食品や他のものは、新しい靴のようです。

BACK INTO ENGLISH

Food and other stuff is like new shoes.