YOU SAID:
if only i could be as heroic as the avengers
INTO JAPANESE
アベンジャーズと同じくらい英雄的になれたら
BACK INTO ENGLISH
If you can be as heroic as the Avengers
INTO JAPANESE
あなたがアベンジャーズのように英雄的になれるなら
BACK INTO ENGLISH
If you can be heroic like the Avengers
INTO JAPANESE
アベンジャーズのような英雄になれるなら
BACK INTO ENGLISH
If you can be a hero like the Avengers
INTO JAPANESE
アベンジャーズのようなヒーローになれるなら
BACK INTO ENGLISH
If you can be a hero like Avengers
INTO JAPANESE
アベンジャーズのようなヒーローになれるなら
BACK INTO ENGLISH
If you can be a hero like Avengers
You've done this before, haven't you.