YOU SAID:

if only i could be a beautiful butterfly

INTO JAPANESE

美しい蝶をすることができる場合にのみ

BACK INTO ENGLISH

Only where it can be a beautiful Butterfly

INTO JAPANESE

のみすることができます美しい蝶

BACK INTO ENGLISH

Only the beautiful butterflies that can be

INTO JAPANESE

ことができます美しい蝶のみ

BACK INTO ENGLISH

Beautiful butterflies can only

INTO JAPANESE

美しい蝶があること

BACK INTO ENGLISH

You have a beautiful Butterfly

INTO JAPANESE

美しい蝶があります。

BACK INTO ENGLISH

Beautiful butterflies.

INTO JAPANESE

美しい蝶。

BACK INTO ENGLISH

Beautiful butterflies.