YOU SAID:

If one was it, and it was fascist, the two would join to make Hitler

INTO JAPANESE

ヒトラーのように 2 つ、1 つ、ファシストだった場合、結合

BACK INTO ENGLISH

Hitler in two, one was a fascist, combine

INTO JAPANESE

ヒトラー、2 つに 1 つだったファシスト党、結合

BACK INTO ENGLISH

Hitler, fascist party was one of two, coupled

INTO JAPANESE

ヒトラー、ファシスト党だった、2 つの結合

BACK INTO ENGLISH

It was Hitler, fascist, two coupled

INTO JAPANESE

それはヒトラーが、ファシスト、結合 2 つ

BACK INTO ENGLISH

It's Hitler, fascist, combine two

INTO JAPANESE

それはヒトラー、ファシスト党、2 つの結合

BACK INTO ENGLISH

It's Hitler, fascist party, the two merging

INTO JAPANESE

それはヒトラー、ファシスト党、2 つのマージ

BACK INTO ENGLISH

It's Hitler, fascist party, the two merging